2009-04-16T18:11:21+09:00 忍者ブログ chikushism.blog.shinobi.jp://entry/18 2011-12-08T21:35:52+09:00 2011-12-08T21:35:52+09:00
意図するところがあり、穂波半太郎に関する記事をすべて公開終了ということにいたしました。現在、オフラインでまとめる作業をおこなっていますので、悪しからずご海容ください。

最終更新からかなりの時間が経っていることを併せてお詫びいたします。
いつもご高覧にあずかり恐縮です。
またの更新をお待ちください。

長崎うめの　拝


]]> chikushism.blog.shinobi.jp://entry/17 2009-05-13T01:22:49+09:00 2009-05-13T01:22:49+09:00 ]]> chikushism.blog.shinobi.jp://entry/16 2009-05-08T23:57:40+09:00 2009-05-08T23:57:40+09:00 この記事の公開は終了しました。
現在まとめ作業をおこなっています。
悪しからずご海容ください。

長崎うめの　拝

]]> chikushism.blog.shinobi.jp://entry/15 2009-05-04T23:56:32+09:00 2009-05-04T23:56:32+09:00 ]]> chikushism.blog.shinobi.jp://entry/14 2009-05-02T00:09:59+09:00 2009-05-02T00:09:59+09:00 「穂波半太郎に関する記録」の続きを書く予定でしたが、準備が整わず、次回まで延ばすことになりました。
申し訳ありません。

さて、今日から5月です。

5月1日といえば、今から132年前の明治10(1877)年5月1日、福岡の変の首謀者として捕縛された、越智彦四郎・久光忍太郎・加藤堅武・村上彦十が処刑された日にあたります。
処刑当日、この日は午前頃まで晴天で、午後から雨になったといいます。

それぞれの罪状は、宣告文によると



越智彦四郎
其方儀朝憲ヲ憚ラズ党与ヲ募リ兵器ヲ弄シ官兵ニ抗シ逆意ヲ逞フスル科ニ依リ除族ノ上斬罪申附ル

久光忍太郎
其方儀越智彦四郎ノ逆意ヲ佐ケ衆ヲ集メ兵器ヲ弄シ官兵ニ抗スルノ科ニ依リ除族ノ上斬罪申附ル

加藤堅武
其方儀越智彦四郎ノ逆意ヲ佐ケ兵器ヲ弄シ官兵ニ抗スル而巳ナラズ民家ニ放火セシムル科ニ依リ除族ノ上斬罪申附ル

村上彦十
其方儀越智彦四郎ノ逆意ヲ佐ケ兵器ヲ弄シ官兵ニ抗スル而巳ナラズ懲役場ニ乱入シ罪人ヲ解散セシムル科ニ依リ除族ノ上斬罪申附ル



ということでした(清漣野生『明治丁丑福岡表警聞懐旧談』大和叢書第2号、1973年　所引)。



ところで、人名というのは非常に難しいもので、読みによって違う漢字があてられている場合はまだ助かるのですが、同じ漢字で違う読みをしている場合はとても困ります。

私は長い間「久光忍太郎」は「ひさみつおしたろう」であると思っていたのですが、同時代史料である『横田文書』明治10年5月1日の記事では、「忍」の字にのみ「タケ」とカナが振ってあったのです。
つまり、少なくとも日記を記した横田徐翁は「タケタロウ」と認識していたことになり、しかもわざわざ「忍」の字にのみカナを振ったということは、読みが特殊であると知っていたというにほかならないのではないでしょうか。



次回こそは「穂波半太郎に関する記録」の続きを書こうと思います。
次回は、佐賀の乱に際する穂波の行動です。

]]> chikushism.blog.shinobi.jp://entry/13 2009-04-29T21:35:00+09:00 2009-04-29T21:35:00+09:00
『1965年』

になっていました。生年が1869年となっていますから…没年令が

『95才』

となります。確か昭和35(1960)年8月18日に92才で亡くなっていたと思いますから、逆算すると明治元(1868)年生まれ、となり三年の誤差があります。これは一体何故なんでしょう。書き間違えたか誤植か…と言った所だとは思いますが。また、もうひとつ疑問があるのですが…文中

『末永翁は滔天より一つ年長』

と言う事なのですが…先ほどの換算を比較するとどうやら二歳上？のような…でも改暦の都合もあるでしょうし、年齢に対する大らかさもあり、また枝葉の部分ですから…拘る程のものでもないのですが、少し気になったのでつらつらと書いておきます。]]> chikushism.blog.shinobi.jp://entry/12 2009-04-29T00:01:31+09:00 2009-04-29T00:01:31+09:00 この記事の公開は終了しました。
現在まとめ作業をおこなっています。
悪しからずご海容ください。

長崎うめの　拝

]]> chikushism.blog.shinobi.jp://entry/11 2009-04-26T22:18:09+09:00 2009-04-26T22:18:09+09:00
宮崎滔天とは九州日報の日清戦役従軍記者を務めた後、知り合ったようです。明治二十九年、二度目の代理シャム行きに同行し、苦難を重ねて帰国します。その後宮崎滔天から孫文を紹介され、やがて中国革命に粉骨砕身するようになります。まだまだ色々な話があるのですが、量が膨大かつ未整理でまとまっていないこともあり、これから少しずつまとめてここに書けていけたらよいな、と考えています。
]]> chikushism.blog.shinobi.jp://entry/10 2009-04-26T00:48:41+09:00 2009-04-26T00:48:41+09:00 この記事の公開は終了しました。
現在まとめ作業をおこなっています。
悪しからずご海容ください。

長崎うめの　拝

]]> chikushism.blog.shinobi.jp://entry/9 2009-04-24T23:21:04+09:00 2009-04-24T23:21:04+09:00
滔天に関してはまだまだ勉強が足りず、満足に触れることが出来ていませんが…多数の著書、また評伝がありますので…これからも少しずつ勉強していこうと考えています。
]]>